قدم متحف هولودومور في كييف معرض “ماريا” للفنانة الكندية من أصل أوكراني ليسيا ماروشاك ، والذي تم تقديمه في 9 دول حول العالم ، والآن بمناسبة الذكرى 87 للهولودومور ، تم إحضاره إلى أوكرانيا لأول مرة.
قال أوليسيا ستاسيوك ، المدير العام للمتحف: “عمل فريق المتحف منذ أكثر من عام لضمان تقديم معرض ليسيا ماروشاك في المتحف الوطني للإبادة الجماعية هولودومور”.
وقالت إن “ماريا” هي مساحة تذكارية متنقلة تخلد ذكرى ضحايا هولودومور، في وسط المعرض صورة لفتاة حقيقية ماريا نجت على عكس قرار الدكتاتور ستالين، و سُجن والد ماريا لمقاومته الحكم الشيوعي الشمولي وتوفي بعد عودته إلى المنزل. قامت والدة ماريا بجمع سنابل الذرة على الطريق لإطعام الأطفال، ولكن تم أخذهم، وضربت المرأة ، ثم ماتت بعد ذلك، تستنتج ماريا ، وهي فتاة بالغة: “من لم يكن جائعا ، قد لا يفهم ذلك ، لكن الجوع يقتل الذاكرة”.
“نحن في المتحف نحتفظ بذكرى الجوعى حتى الموت ، ومع العالم بأسره ، نكرم ضحايا الإبادة الجماعية هولودومور كل رابع سبت من شهر نوفمبر، هذا العام سنضيء الشموع الساعة 4 مساء يوم 28 نوفمبر، وسيتمكن الجميع من القدوم إلى هذا المكان التذكاري المحمول ، كما يسميه مؤلفه ، وتجربة مجموعة كاملة من المشاعر: السخط والشفقة والألم والشوق لملايين الرجال والنساء والأطفال الذين قُتلوا لمجرد أنهم أوكرانيون “. قال ستاسيوك.
بدورها ، قالت سفيرة كندا لدى أوكرانيا ، لاريسا غالادزا ، إن أعمال الفنانة جابت العالم ، والآن “عادت فعليا إلى موطنها أوكرانيا ، التي تعد مكانا دائما لإحياء ذكرى العالم حول الفظائع التي لا توصف التي ارتكبت ضد الأوكرانيين في 1932-1933. سنوات “.
“الوجوه التي جلبناها إلينا في صور حقيقية لتلك الفترة لا تنقل فقط معاناة الأشخاص الذين تم تصويرهم عليها ، ولكنها أصبحت أدلة وحقائق عاشها الناس في الواقع وشعروا بها في تلك الأوقات العصيبة، وتحاول ليسيا إظهار المشاعر والألم من خلال إعادة إنتاج الصور لتلك الأوقات ، وقد نجحت، هذا المعرض هو أيضًا شهادة على حقيقة أننا لن نتوقف أبدًا عن تذكر تلك الفظائع والتذكير بها، لا يمكن تدمير ذكرى المجاعة المصطنعة التي نظمها النظام الشيوعي آنذاك لتدمير الأوكرانيين، ويقول غالادزا: “الملايين من الناس حول العالم ، وخاصة الكنديين في الشتات ، يقولون الحقيقة بشأن المجاعة الاصطناعية”.
في الوقت نفسه ، أعربت عن أملها في أن الحدث الحالي “سيمنحنا الفرصة للتفكير العميق والوعي الكامل بالمجاعة الكبرى”.
خاطب مؤلف المعرض المشاركين في الافتتاح عبر الفيديو.
“قادني بحثي في الماضي إلى ماريا ، الشاهدة على المجاعة الكبرى ، التي تعيش الآن في كندا عن عمر يناهز 95 عامًا. قالت ليسيا ماروشاك “كانت ماريا مصدر إلهام لهذا التركيب”.
وأشارت ، على وجه الخصوص ، إلى أن نجاح المعرض في الخارج ، بين غير الأوكرانيين ، أظهر الحاجة إلى نشر المعرفة حول الإبادة الجماعية ، وأن “ماريا” “ستكون عاملاً مهما في جهودنا في جميع أنحاء العالم لزيادة الوعي حول المجاعة الكبرى والاعتراف بها على أنها إبادة جماعية”، عبرت الفنانة عن أملها في أن يتم تقديم المعرض في أجزاء أخرى من أوكرانيا.
“أنا ممتن بشكل خاص لأن المعرض يقام الآن في أوكرانيا، وأنا متأكد من أن ماري ، التي تعيش حياتها الهادئة في كندا وتهرب من الاضطهاد ، لم تتخيل أبدًا أنه من خلال سرد قصتها ، كانت تستثمر نصيبها في علاج شعبها. وقال ماروشاك: “من واجبنا مساعدة المجتمع الدولي على فهم هذه الإبادة الجماعية في سياق الأحداث العالمية الحالية ، على الرغم من أنها حدثت قبل 87 عاما”.
كما ذكرنا فإن المعرض يتكون من صور فوتوغرافية وتركيبات وفيديوهات، ويستخدم المشروع ثلاث سلاسل من الصور: الأحمر ، والتحويل ، والعد.
“أثناء العمل مع الصور ، لجأت الفنانة إلى عناصر الأداء: فقد كتبت على الصور بكتل من الرماد ، وغمرتها بالشمع، وطبقت كلمات باللغة السلافية القديمة ، والتي يمكن أن تتجلى أثناء الأكسد، الصور المعروضة في المتحف هي نتائج هذه الطبقات المطبوعة على القماش والحرير “، قالت أمينة المعرض يانا هرينكو”.
سيستمر المعرض حتى 31 مارس 2021 بدعم من المؤتمر العالمي للأوكرانيين.
