بوابة أوكرانيا – كييف في 03 اكتوبر 2021-نشر السفير الالماني في السعودية ديتر لامليه بيانا اليكم فحواه
في 3 أكتوبر نحتفل باليوم الوطني الألماني الحادي والثلاثين. بالنسبة للألمان ، يصادف هذا اليوم ذكرى نهاية التقسيم الذي دام أكثر من أربعة عقود. نحتفل اليوم بإعادة التوحيد السلمي لبلدنا في وسط أوروبا الموحدة.
إذا عدنا بالذاكرة إلى ما قبل 30 عامًا ، لم يكن أحد في ألمانيا أو أوروبا أو العالم الأوسع يتخيل أو يتوقع إعادة توحيد ألمانيا. لم يكن أحد مستعدًا لمثل هذا الحدث الدرامي في قلب أوروبا. ومع ذلك ، في 9 نوفمبر 1989 ، قام سكان ألمانيا الشرقية بهدم الجدار الذي قسم ألمانيا. لم يتم إطلاق رصاصة واحدة. ما لا يصدق حدث. بسلام!
تبع سقوط جدار برلين ، الذي قسم ألمانيا وأوروبا لمدة 40 عامًا ، توقيع اتفاقية 2 + 4 في سبتمبر 1990. ومهد هذا الطريق لإعادة التوحيد الرسمي للدولتين الألمانيتين في 3 أكتوبر. عام. لقد تم تحقيقه بدعوات من الناس للتغيير من جهة ، وبالمفاوضات الدبلوماسية من جهة أخرى. بفضل ثقة ودعم جيراننا وشركائنا ، أصبح طريق ثروة ألمانيا ممكنًا.
كانت هذه التجربة العاطفية للغاية أحد الأسباب التي جعلتني أصبح دبلوماسيًا – وشخصًا متفائلًا للغاية ، بغض النظر عن مدى صعوبة التحديات. بالنسبة لي ، فإن أهم درس من إعادة توحيد ألمانيا هو: لا تتوقف أبدًا عن الإيمان بالمستحيل. في أوقات الصعوبات السياسية والاقتصادية والشخصية العالمية اليوم ، أصبحت النظرة المتفائلة أكثر أهمية من أي وقت مضى.
تمثل أغنية “Wind of Change” لفرقة الروك الألمانية Scorpions شعورًا قويًا وقويًا بالوحدة ، وخلقت الروح في ألمانيا من أجل الانتقال السلمي. لم يكن هذا دائما سهلا. إن عملية ضمان التوحيد السياسي والاجتماعي والاقتصادي ، وإعادة توحيد قسمين من شعب منقسم منذ فترة طويلة ، تنطوي على تحديات مستمرة حتى يومنا هذا.
اليوم نعرف هذا: يمكن أن تكون أوقات التغيير فرصًا إيجابية. لهذا السبب يسعدني بشكل خاص أن أصبح السفير الألماني الجديد لدى المملكة العربية السعودية في أوقات التغيير الاقتصادي والاجتماعي. ستكون ألمانيا شريكًا موثوقًا به في مسار التحول هذا.
العلاقات بين المملكة العربية السعودية وألمانيا مبنية على أساس متين للغاية. لدينا ما يقرب من 100 عام من الخبرة في علاقاتنا الثنائية. بصفتنا دولًا أعضاء في مجموعة العشرين ، فإننا نعمل عن كثب في العديد من المجالات ، بما في ذلك الاقتصاد والسياسة. لدينا مصالح سياسية مشتركة ، مثل السلام والاستقرار والازدهار ، ومكافحة الإرهاب.
تعاملت المملكة العربية السعودية مع جائحة COVID-19 بطريقة مثالية. إنني أتطلع إلى الارتقاء بعلاقتنا الثنائية إلى مستوى أعلى الآن حيث ستسمح اللقاحات بمزيد من التفاعلات وجهًا لوجه.
العلاقات الاقتصادية الألمانية السعودية ركيزة مهمة للغاية لتعاوننا. هناك أكثر من 800 شركة ألمانية تعمل في المملكة وتدعم تنويع الاقتصاد السعودي ، ولا سيما في تنفيذ أهداف الرؤية السعودية 2030. تعد ألمانيا من بين أكبر خمسة شركاء تجاريين رئيسيين للمملكة.
جيسالو ، مكتب الاتصال الألماني السعودي للشؤون الاقتصادية في المملكة ، شريك رئيسي للسفارة الألمانية. تسريع التعاون الاقتصادي من خلال دعم الشركات الألمانية الراغبة في دخول السوق السعودي ومساعدتها على إيجاد فرص عمل.
بالنسبة لنا نحن الألمان ، فإن شعب المملكة العربية السعودية ليس فقط شركاء تجاريين جيدين للغاية ، بل هم أيضًا أصدقاء جيدون.
كان أحد المعالم البارزة لتعاوننا الوثيق هو التوقيع في آذار / مارس من هذا العام على مذكرة تفاهم للتعاون في مجال الهيدروجين الأخضر. يعد الاحترار العالمي أحد أكبر المخاطر طويلة الأجل التي تواجهها البشرية ، وتعمل دولانا معًا بشكل وثيق لتقليل انبعاثات غازات الاحتباس الحراري والمساهمة في تنويع الصناعة في المملكة العربية السعودية.
بالنسبة لنا نحن الألمان ، فإن شعب المملكة العربية السعودية ليس فقط شركاء تجاريين جيدين للغاية ، بل هم أيضًا أصدقاء جيدون. لهذا السبب ، هناك ركيزة أساسية أخرى لتعاوننا وهي العلاقات الثقافية. أرحب بحقيقة أن الثقافة هي في صميم خطط رؤية المملكة 2030.
على الرغم من أن التبادل الثقافي كان يمثل تحديًا خاصًا أثناء الوباء ، إلا أن العدد الهائل وتنوع المشاريع التي يتم الاضطلاع بها بشكل مشترك في الوقت الحالي هو شهادة على صداقتنا الطويلة والدائمة. فنانون سعوديون يشاركون في برامج الإقامة الفنية الألمانية ويعرضون أعمالهم في صالات العرض الألمانية. سيكون الفنانون الألمان جزءًا من سمبوزيوم طويق الدولي للنحت ، وبينالي ومهرجان MDL Beast الموسيقي القادم.
يسعدنا أيضًا دعم الرسامين السعوديين الشباب الناشئين في جهودهم لتحويل مواهبهم إلى مهنة من خلال الترويج لهم على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بنا. ونخطط لمزيد من الفعاليات القادمة: حفلات موسيقية مع فنانين ألمان وسعوديين ، تعاون مع متاحف ألمانية ، وأنشطة معهد الآثار الألماني في السعودية.
في مجال التعليم ، يمكن العثور على مثال ساطع للتعاون الألماني السعودي في التدريب الطبي المتخصص للأطباء السعوديين في مستشفى شاريتيه المرموق في برلين. دخل البرنامج عامه السابع في سبتمبر 2021. وفي الوقت نفسه ، يضم معهد جوته عددًا قياسيًا من الطلاب الذين يدرسون اللغة الألمانية ، وقد بدأ للتو برنامجه الثقافي.
وباعتباري سفيرة لبلد موطن أندية كرة القدم الشهيرة مثل إف سي بايرن ميونيخ وبوروسيا دورتموند ، فأنا فخور بشكل خاص بأن مونيكا ستاب من ألمانيا هي أول مدربة لفريق كرة القدم الوطني السعودي.