رسائل مختلطة من المسؤولين حول خطة المملكة المتحدة للتعامل مع المهاجرين في ألبانيا

بوابة أوكرانيا -كييف- 19 نوفمبر2021- وجه مسؤولون من لندن وتيرانا رسائل متضاربة بشأن احتمال قيام بريطانيا بإنشاء مركز لاستقبال المهاجرين في ألبانيا بعد ورود تقارير يوم الخميس عن قرب التوصل لاتفاق.

يأمل المسؤولون البريطانيون في إبرام صفقة من شأنها أن تؤدي إلى وصول المهاجرين إلى المملكة المتحدة عبر القناة الإنجليزية جواً إلى ألبانيا لمعالجتهم في الخارج – على الرغم من أن التقارير التي تفيد بأن البلدين على وشك التوصل إلى اتفاق قد نفاه سفير ألبانيا في المملكة المتحدة.

وفقًا للخطة المقترحة، سيتم إرسال الأشخاص الذين يصلون على الشواطئ البريطانية في قوارب صغيرة إلى ألبانيا في غضون سبعة أيام من وصولهم، حسبما ذكرت صحيفة The Times.

يُعتقد أن احتمال الانتظار طويلاً في منشأة ألبانية سوف يردع الناس عن محاولة العبور، مما يوقف تدفق المهاجرين واللاجئين الذين يحاولون القيام بهذه الرحلة المحفوفة بالمخاطر.

قال أحد الوزراء لصحيفة The Times أن فرص التوصل إلى اتفاق مع ألبانيا “تبدو جيدة”، بينما قال وزير آخر لصحيفة The Times: “المعالجة في الخارج هي أفضل أمل لنا الآن، حيث لا يعمل أي شيء آخر”.

كانت مصادر وزارة الداخلية البريطانية أكثر حذراً بشأن احتمال التوصل إلى اتفاق مع ألبانيا، ووصفت المناقشات بأنها كانت في “الأيام الأولى”.

لكن بينما بدا أن المسؤولين البريطانيين يعتقدون أن الصفقة باتت وشيكة، رفض الألبان تمامًا أن المحادثات كانت جارية.

رفض السفير البريطاني ألبانيا، Qirjako Qirko، تقرير التايمز، تقول الاندبندنت إن كان كاذبا.

قال: “يمكنني أن أؤكد بشدة أنه لا توجد محادثات ثنائية بين مسؤولي الحكومة الألبانية والبريطانية بشأن مراكز معالجة المهاجرين غير الشرعيين الذين يعبرون القنال الإنجليزي”.

ورددت وزيرة الخارجية الألبانية أولتا شاكا تعليقات كيركو على تويتر، حيث كتبت يوم الخميس أن التقرير كان “نفس الأخبار المزيفة القديمة”.

الاقتراح هو رد فعل على العدد المتزايد من اللاجئين والمهاجرين الذين وصلوا هذا العام إلى المملكة المتحدة، مع وصول أعداد قياسية أسبوعياً.

في 11 نوفمبر، وصل 1185 شخصًا إلى بريطانيا على متن قوارب صغيرة، تلاهم 1000 يوم الثلاثاء.

أثبتت المعابر أنها تثير الخلاف بين لندن وباريس، حيث اتهمت الأولى الأخيرة بعدم القيام بما يكفي لمنع المعابر، على الرغم من دفع فرنسا أكثر من 50 مليون جنيه إسترليني (67 مليون دولار) في وقت سابق من العام للتوقف. المحاولات.

ولكن حتى إذا تم المضي قدمًا في الصفقة، فإن الخطة تواجه عقبات كبيرة.

بتكلفة تقديرية تبلغ 100000 جنيه إسترليني للفرد، فإن إرسال شخص إلى الخارج لمعالجة مطالبته يبلغ حوالي ضعف تكلفة إبقاء السجين محبوسًا لمدة عام في بريطانيا.

ولكن هناك أيضًا عقبات قانونية. إن احتجاز الأشخاص رغماً عنهم مخالف للقانون الدولي، ولم يكشف الوزراء كيف يخططون لحل المشكلة.

إذا تم تنفيذ الخطة، فإن المملكة المتحدة ستتبع أستراليا – التي تحتجز الأشخاص في الخارج في دول المحيط الهادئ الصغيرة – والدنمارك، التي تخطط لعملية معالجة مماثلة في رواندا.

لقد كان لسياسة أستراليا تكلفة. قتل ما لا يقل عن 10 أشخاص أثناء وجودهم في مراكز الاحتجاز، وقتل اثنان آخران. تم احتجاز بعض الأشخاص لمدة تصل إلى سبع سنوات قبل اتخاذ قرار بشأن قضيتهم.

وصل أكثر من 24000 شخص إلى بريطانيا عبر القناة الإنجليزية حتى الآن هذا العام – ما يقرب من ثلاثة أضعاف عدد الذين وصلوا في عام 2020، وعددهم 8420 شخصًا. في الأسابيع الثلاثة الماضية وحدها، لقي ما لا يقل عن 10 أشخاص مصرعهم أثناء محاولتهم العبور.