بوابة أوكرانيا – كييف – 21 ديسمبر 2021- نشر الموقع الإلكتروني لسفارة أوكرانيا في جمهورية أذربيجان أنه قد أقيمت احتفالات رأس السنة التقليدية الأوكرانية – وهو حدث مهم في تعزيز ثراء ثقافات وتقاليد الشعبين الأوكراني والأذربيجاني في أذربيجان ، في مدينة جوبا القديمة.
وقالت السفارة “إن زخرفة متعة الشتاء كانت أداء الأغاني والرقصات الشعبية والحديثة الأوكرانية والأذربيجانية ، وكذلك المسابقات الموضوعية والكاريوكي ، التي شارك فيها ممثلو الأجيال المختلفة بدور نشط”.
حيث شكرت السفارة بخالص ممثلي الجالية الاوكرانية في اذربيجان. مضيفة الحدث ، الفنانة الأوكرانية المكرّمة ريما شابوفالوفا ، بالإضافة إلى المشاركين والفائزين في فئات مختلفة: فرقة الرقص “شاهينا” ، لالا إسماعيلوفا ، نياز جوربانوف ، أيسل علييفا ، نيغا أورودجيفا ، ليسيا كيريموفا-شيفنيتسيا ، سيرديا-ميانيتسيا كامران ميميدوف وإلغار نيفتيف وديمتري شيفتشينكو وفيكتوريا بولادوفا وستار وجولنارا ماجيرامزاد.
ولقد مُنحت “جائزة اختيار الجمهور” لضيف العيد المتميز – Magerram Magerramov.
كما تم الإعراب عن الشكر لمضيف حفل هذا العام ، Alibal Magerramzade ، الذي تفضل بتوفير مكان الحدث ، وكذلك لمنظم الحدث ، Tamila Musaeva من الجالية الأوكرانية الذي سمي على اسم Ivan Franko في Sumgait.
كما يذكر أن العمل المشهور عالميا للشاعرة الأوكرانية البارزة ليسيا أوكرانكا – “أغنية الغابة” ، الذي ترجمه مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني إلى اللغة الأذربيجانية ، تم تقديمه في مكتبة أخوندوف الوطنية في أذربيجان .
