بوابة اوكرانيا -كييف14 ابريل 2024- احتشد الآلاف من البنغاليين في شوارع دكا يوم الأحد للترحيب بالعام البنغالي الجديد في احتفال بهيج وملون يعيد ربطهم بتراثهم التقليدي.
وفي العاصمة، ارتدى الناس الملابس التقليدية وارتدى كثيرون منهم اللون الأحمر أثناء سيرهم ورقصهم في موكب بدأ في كلية فنون بارزة في حرم جامعة دكا.
تم الاعتراف بهذا العرض، المسمى مانغال شوبهاجاترا، باعتباره تراثًا ثقافيًا غير مادي في عام 2016 من قبل اليونسكو.
وقال عرفات الرحمن، الطالب في جامعة دكا: “إن الاحتفال بالعام البنغالي الجديد جزء لا يتجزأ من ثقافتنا”.
“هذا هو المهرجان الوحيد في ثقافتنا حيث يجتمع الناس من جميع مناحي الحياة معًا بغض النظر عن الطبقة والطائفة والدين. وبهذه الاحتفالات نستقبل العام الجديد وكلنا أمل بالعام المقبل بالخير والرخاء لأبناء الوطن.
وقال الرحمن، وهو طالب فنون في السنة الثالثة وشارك في المسيرة منذ التحاقه بجامعة دكا، إن الأقنعة المتقنة والملونة المستخدمة في الموكب تم اختيارها من الثقافات الشعبية في بنجلاديش، بينما يرتبط اختيار الشخصيات الحيوانية بالطبيعة. حياة المزارعين والسكان في المناطق الريفية.
وقال: “إلى حد كبير، من خلال هذا الموكب، يعيد الناس ربط أنفسهم بأصل وطبيعة هذه الأرض”.
بالنسبة لميلي خان، 37 عاما، المقيمة في دكا، يعد موكب العام الجديد بمثابة تذكير بتراث بنجلاديش.
“في كل عام، يظل أسلوب الاحتفال كما هو، ولكنه يعيد إشعال روح الثقافة البنغالية في أذهان الناس. وقال خان: “هذا الاحتفال هو شيء نحتاج إلى رعايته أكثر لأنه جزء من جذورنا، وهذه هي هويتنا كأمة ناطقة باللغة البنغالية”.
“في الوقت الحاضر، أصبحت حياتنا أكثر آلية وحضرية. لا نستطيع توفير الوقت لزيارة المنازل في القرى. لكن مسيرة مانغال شوباجاترا والمعارض والترحيب بالعام الجديد بالرقص والأغاني، كل هذه المكونات معًا تذكرنا بأصل ثقافتنا.
وكان يوم الأحد عطلة وطنية في بنجلاديش. هذا العام، أقيمت السنة البنغالية الجديدة – المعروفة محليًا باسم بوهيلا بويشاك – مباشرة بعد عطلة عيد الفطر، حيث أقيمت احتفالات مختلفة في جميع أنحاء البلاد التي يبلغ عدد سكانها 170 مليون نسمة.
ظهر التقويم البنغالي في عهد الإمبراطور المغولي أكبر في القرن السادس عشر، الذي جمع بين التقويمين الإسلامي والهندوسي الشمسي لتسهيل تحصيل الضرائب.
وقال البروفيسور منتصر مأمون، المؤرخ البنجلاديشي الشهير، إن احتفالات رأس السنة في بنجلاديش كانت أيضًا وسيلة للاحتجاج “ضد كل أنواع المخالفات والقمع في المجتمع”، خاصة في السنوات الأخيرة.
“تم تنظيم مانغال شوبهاجاترا لأول مرة (في عام 1989) احتجاجًا على الحاكم العسكري للبلاد آنذاك.
وقال مأمون إن مانجال شوبهاجاترا هو المهرجان العلماني الوحيد في العالم الذي نشأ كأداة للاحتجاج، وحتى الآن يحمل نفس الروح.
“إنها مسيرة احتفالية وفرح واحتجاج أيضًا. ينظم قسم الفنون الجميلة (في جامعة دكا) المسيرة دائمًا دون أي شركة راعية. وقال: “إنهم يفعلون ذلك بمشاركة الناس وبمساهمات قليلة من الجمهور”.
“هذا النهج جعل من مانجال شوبهاجاترا منصة لجميع سكان البلاد… إنها منصة يجتمع فيها الناس من جميع مناحي الحياة معًا، متمنيًا إقامة مجتمع سلمي.”
