وفاة أحد الأحباء فترة صعبةً دائمًا، وغالبًا ما تُفاقم مسائل الميراث من وطأة الحزن بتعقيداتها القانونية. في أوكرانيا، في حال عدم وجود وصية، تُوزّع ممتلكات المتوفى وفقًا للقانون، أي وفقًا لترتيب الميراث المُتعارف عليه. يُعدّ فهم هذه القواعد أمرًا بالغ الأهمية لأي شخص يُطالب بميراث.
ما هو الميراث بدون وصية؟ اذ توفى الشخص ولم يترك وصية ، وهي وثيقة تُحدد بوضوح من سيُورث بعد وفاته وما سيؤول إليه. في هذه الحالة، يُطبق مبدأ الميراث القانوني في أوكرانيا.
بوابة اوكرانيا 10 – يونيو – 2025 هذا يعني أن الدولة، من خلال قوانينها، تُحدد ترتيب توزيع ممتلكات المتوفى. والهدف الرئيسي من هذا النهج هو ضمان توزيع عادل لجميع المقتنيات الثمينة بين أقرب الأقارب.
القواعد الأساسية للميراث بدون وصية
عندما يموت شخص دون أن يترك وصية، تُورث ممتلكاته وفقًا لقواعد واضحة منصوص عليها قانونًا. تساعد هذه القواعد على توزيع الميراث بشكل عادل بين أقرب الناس إليه.
القاعدة الأساسية هي أن الورثة يتسلمون التركة بترتيب محدد بدقة، بدءًا من أقرب الأقرباء . هذا يعني أن حق الميراث يُمنح أولًا لأقرب مجموعة من الأقارب، وفي حال غيابهم أو تنازلهم عن الميراث، ينتقل الحق إلى من يليه في الترتيب.
يُولي القانون عنايةً خاصة لمن هم في أمسّ الحاجة إلى الدعم. حتى في غياب وصية، تُصان حقوق الأبناء القاصرين وأفراد عائلة المتوفى في الميراث . وهذا يضمن عدم تركهم دون مصدر رزق.
إذا لم يكن للمتوفى ورثة من أي نوع، أو رفض جميع الورثة قبول الميراث ، تصبح الممتلكات ملكًا للدولة . وهذا يضمن عدم ترك أي ممتلكات دون مالك.
الميراث قانونًا: خمسة خطوط من الورثة
إذا لم يترك الموصي وصية، يُرث بحكم القانون، وفقًا للترتيب الذي يحدده القانون المدني الأوكراني، والذي يُحدد خمسة خطوط للورثة. ولا يحصل كلٌّ منهم على الحق إلا في حالة غياب سابقه أو زواله. وتكون حصص كلٍّ من الورثة في الميراث متساوية بحكم القانون ضمن الخط الواحد (المادة ١٢٦٧ من القانون المدني الأوكراني).
هكذا تبدو هذه الطوابير:
المستوى الأول (المادة ١٢٦١ من القانون المدني). يشمل أبناء الموصي (بما في ذلك من حمل به في حياته ومن وُلد بعد وفاته، بالإضافة إلى الأبناء المتبنين)، والزوج/الزوجة الباقي/ة على قيد الحياة، والوالدين. تجدر الإشارة إلى أن الأطفال المولودين خارج إطار الزواج المسجل، والذين ثُبتت نسبهم (في شهادة الميلاد أو بقرار من المحكمة)، يتمتعون بنفس حقوق الأطفال المولودين في إطار الزواج.
السطر الثاني (المادة ١٢٦٢ من القانون المدني الأوكراني). في حال عدم وجود ورثة من الدرجة الأولى، ينتقل حق الميراث إلى أشقاء الموصي، وكذلك إلى أجداده (من جهة الأب والأم).
المرحلة الثالثة (المادة ١٢٦٣ من القانون المدني الأوكراني). في حال عدم وجود ورثة من المراحل السابقة، يُمنح حق الميراث قانونًا لعم وعمة الموصي.
السطر الرابع (المادة ١٢٦٤ من القانون المدني الأوكراني). يشمل هذا السطر الأشخاص الذين عاشوا مع الموصي في عائلة واحدة لمدة لا تقل عن خمس سنوات قبل فتح الميراث.
الخط الخامس (المادة ١٢٦٥ من القانون المدني). هذا هو آخر خط ورثة، ويشمل أقارب الموصي الآخرين حتى الدرجة السادسة من القرابة. في هذه الحالة، يُستبعد الأقارب من الدرجة الأقرب من حق الميراث الأقارب من الدرجة التالية. ويشمل الخط الخامس أيضًا مُعالي الموصي الذين لم يكونوا من أفراد عائلته.
الميراث بحق التمثيل (المادة 1266 من القانون المدني)
يجدر بالذكر نظام الميراث بالتوكيل. ويعني ذلك أن أحفاد الموصي، وأبناء أحفاد أحفاده، وأبناء إخوته، وأبناء عمومته، وأجداد أجداده، يرثون نصيب آبائهم أو أجدادهم أو إخوتهم أو أخواتهم أو عماتهم أو أعمامهم المتوفين لو كانوا على قيد الحياة وقت فتح الوصية. وإذا ورث عدة أشخاص بالتوكيل، يُقسم نصيب قريبهم المتوفى بالتساوي بينهم.
الحصة الإلزامية في الميراث: حماية فئات معينة
حتى مع وجود وصية، يحمي التشريع الأوكراني (المادة ١٢٤١ من القانون المدني) حقوق فئات معينة من الورثة، ويمنحهم الحق في ما يُسمى بنصيب إلزامي في الميراث . ويحق لهم هذا النصيب بغض النظر عن مضمون الوصية. ومن بين هؤلاء الأشخاص:
– الأبناء القصر والقاصرين للمتوفى.
الأطفال البالغين، إذا كانوا غير قادرين على العمل.
أرمل/أرملة معاق.
الوالدين المتوفين ذوي الإعاقة.
مقدار الحصة الإلزامية هو نصف الحصة التي تُمنح للشخص في حال الميراث قانونًا. ويجوز للمحكمة تخفيض هذا المقدار مع مراعاة العلاقة بين الورثة والموصي، بالإضافة إلى ظروف جوهرية أخرى. كما تُدرج قيمة الأثاث المنزلي العادي والأدوات المنزلية، بالإضافة إلى حقوق الملكية الأخرى التي انتقلت إلى الوارث، ضمن الحصة الإلزامية.
موعد قبول الميراث وميزات الإجراء
كقاعدة عامة، يتم تحديد مدة ستة أشهر لقبول الميراث ، والتي تبدأ من وقت فتح الميراث (يوم وفاة الموصي أو يوم إعلان وفاته)، وفقًا للمادة 1270 من القانون المدني .
ومع ذلك، تنص المادة 1268 من القانون المدني لأوكرانيا على شروط خاصة لقبول الميراث لفئات معينة من الأشخاص:
الورثة الذين أقاموا إقامة دائمة مع الموصي. إذا كان الوارث، بحكم القانون، يقيم إقامة دائمة مع الموصي وقت فتح الوصية (وفاة الموصي)، فإنه يُعتبر قد قبل الوصية إذا لم يُعلن تنازله عنها خلال ستة أشهر. أي أنه في هذه الحالة، لا يُشترط تقديم طلب قبول الوصية، ويكفي عدم الرفض.
القُصّر والقاصرون وفاقدو الأهلية. تُعتبر هذه الفئات من الورثة قد قبلت الميراث أيضًا إذا لم يتقدم ممثلوهم الشرعيون (الوالدان، الأوصياء، الأوصياء) بطلب التنازل عن الميراث خلال المدة المحددة.
تجدر الإشارة أيضًا إلى أنه إذا فات الوارث جزءًا من مهلة الستة أشهر لأسباب وجيهة ، ولم يتبقَّ له سوى أقل من ثلاثة أشهر لاستلام الميراث، تُمدد هذه المهلة إلى ثلاثة أشهر . في هذه الحالات، يجوز للمحكمة اعتبار أسباب الفاترة وجيهة، ومنح مهلة إضافية لتقديم طلب استلام الميراث. وقد ينطبق هذا أيضًا على الحالات التي ينشأ فيها الحق في الميراث بعد رفض الورثة السابقين أو استبعادهم من الميراث.
لضمان إتمام إجراءات الميراث، يجب على الورثة الذين لا تنطبق عليهم هذه الاستثناءات تقديم طلب قبول لدى كاتب العدل خلال ستة أشهر. في حال عدم الالتزام بهذه المدة، ولأسباب وجيهة، يُمكن تجديدها في المحكمة.
