Створюють україномовний дубляж кіно власним коштом поповнив кінозал «Hollywood українською»

КИЇВ-15/04/2021-Ворота України-Проблема доступності фільмів українською залишається гострою, адже стрічки, що з’являлися на екранах до 2006, не отримували україномовний дубляж. Зрідка вони озвучувались «на швидку руку», що призводило до втрати якості.

SWEET.TV єдиний український онлайн-кінотеатр, який створює україномовну доріжку для голлівудської класики. Сервіс регулярно розширює бібліотеку проєкту «Hollywood українською».

В квітні україномовну доріжку отримали фільми «День бабака», «Красуня», «Щоденник Бріджит Джонс», перші дві частини «Людей в чорному», мультфільм «Шрек 2», серіали «Покидьки» та «Декстер». Стрічки доступні абонентам сервісу безкоштовно в тарифі 🤩

Також до кінця місяця завершиться дублювання фільмів «Кримінальне чтиво», «Форрест Ґамп», «Найкращий стрілець», а також озвучка серіалів «Елементарно» та «Мільярди».

Нові абоненти SWEET.TV отримують безкоштовний доступ до сервісу на 7 днів🔝